Translatero.com > Русско сербский переводчик онлайн

средом

Русско-сербский словарь


средой:	средом

Примеры перевода «средой» в контексте:

Вы в полной гармонии с окружающей средой.	Vi ste sada u potpunom miru u vašem okruženju. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Форд Фьюжн разработан очень органичным с окружающей средой.	Pametno. Ford Fjužn je dizajniran da bude ekološki savestan. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
В противном случае это связано с окружающей средой.	Ako ne, onda je okolina. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Она судится с окружающей средой.	Tuži okolinu. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Но воздух был не единственной средой их обитания.	Letenje je bilo samo deo njihovog života. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Раз уж связались с преступной средой, нечего привередничать.	Ako se družite sa kriminalcima, ne možete biti izbirljivi. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Окружающей средой.	Okruženjem. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Популярные направления онлайн-перевода:

Английский-Русский Английский-Сербский Немецкий-Сербский Русский-Английский Русский-Турецкий Сербский-Английский Сербский-Немецкий Сербский-Русский Турецкий-Русский Французский-Сербский