Translatero.com > Норвежско русский переводчик онлайн

эффекты

Норвежско-русский словарь


effektene:	эффекты

Примеры перевода «effektene» в контексте:

Espheni har genmodifisert seg selv og sine slaver til å motstå effektene fra strålingen.	Эшфени биологически модифицировали себя и своих рабов с имплантами на спине так чтобы полностью выдерживать воздействие радиации Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Men den magnetiske kraften på månen er ikke sterk nok for disse effektene.	Если быть точнее, то после того, как Луна поменяла орбиту. Но магнитное поле Луны не такое уж сильное, чтобы стать причиной этих аномалий. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Men siden ingen var immune mot effektene av viruset, var myndighetene hjelpeløse mens viruset hurtig spredde seg.	Так как ни одна человек не имела иммунитету против вируса, власть была бессильная, в то время как инфекция быстро распространялась. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Effektene vil forsvinne snart.	Паралич скоро пройдет. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Dr. Lee tror vi må holde oss innen 30 meter, for vi føler effektene mer enn en halvtime utenfor grensene.	Доктор Лее думает, нам нужно оставаться в радиусе 30 метров или что-то около того. ..через полчаса нахождения ближе мы начнем чувствовать эффекты. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Vi bruker de beste effektene for tidlig.	Мы используем лучшие музыкальные эффекты в самом начале. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Det handlet ikke om helseeffektene, men om de positive effektene rundt muskeloppbygging.	А ради того, что они действительно делают хорошо увеличивают мышцы и и развивают способности людей. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Популярные направления онлайн-перевода:

Английский-Норвежский Английский-Русский Немецкий-Норвежский Норвежский-Английский Норвежский-Немецкий Русский-Английский Русский-Немецкий Русский-Норвежский Русский-Турецкий Турецкий-Русский